Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
PROFESSIONAL SERVICE AGREEMENT TO MAKE A BOOK
CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES PARA LA ELABORACION DE UN LIBRO - PROFESSIONAL SERVICE AGREEMENT TO MAKE A BOOK
CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE [Publisher's Name / Nombre de la Editorial] A LA QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA "LA EMPRESA EDITORA", Y POR OTRA PARTE [Professional's Name / Nombre del Profesionista], A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA COMO " EL PROFESIONISTA", CONFORME AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAUSULAS:
DECLARACIONES
I.- DECLARA "LA EMPRESA EDITORA":
1.- Que con anterioridad a la celebraci�n del presente contrato, asumi� el compromiso con la empresa para la preparaci�n de un libro que contenga debidamente desarrollados los temas mencionados en el anexo "A" que forma parte integrante del presente contrato.
2.- Que el cumplimiento de las obligaciones asumidas. Requiere contratar los servicios del profesionista consistentes en un trabajo de investigaci�n sobre los siguientes temas: [Service Description / Descripci�n del Servicio].
II.- DECLARA "EL PROFESIONISTA":
1.- Que cuenta con los conocimientos profesionales, y la experiencia necesaria para realizar los trabajos encomendados en este contrato.
2.- Que ostenta t�tulo de [Title Number / N�mero de T�tulo] con n�mero de c�dula profesional [Certificate Number / N�mero de C�dula], expedida por la Direcci�n General de Profesiones, el [Certificate Date / Fecha de C�dula], anexandose copia de los mismos al presente contrato.
Expuesto lo anterior, las partes sujetan sus compromisos a los t�rminos y condiciones insertos en las siguientes:
CLAUSULAS
PRIMERA.- "EL PROFESIONISTA" se obliga a prestar a "LA EMPRESA EDITORA", sus servicios profesionales con el objeto de realizar el trabajo de investigaci�n sobre los siguientes temas: [Themes' Description / Descripci�n de Temas].
SEGUNDA.- "EL PROFESIONIESTA" se obliga a desarrollar el servicio profesional que se menciona en la cl�usula que antecede, de acuerdo a las necesidades y requerimientos de la "EMPRESA EDITORA", oblig�ndose a conducirse con toda diligencia y profesionalismo para la elaboraci�n en el tiempo establecido m�s adelante del trabajo solicitado.
TERCERA.- "EL PROFESIONISTA", se obliga a rendir informes peri�dicos sobre el avance de la investigaci�n que vaya realizando y a informar en el momento en que lo solicite "LA EMPRESA EDITORA" del estado de la investigaci�n.
CUARTA.- El presente contrato es "Intuite Personae" por lo que el profesionista no podr� encargar a terceros ni ceder o en forma alguna delegar actividades que de manera personal deba realizar pudiendo asistirse �nicamente del personal secretarial necesario para preparar el trabajo solicitado.
QUINTA.- El profesionista con independencia de los informes que deba presentar peri�dicamente y cuando lo requiera "LA EMPRESA EDITORA" deber� entregar totalmente terminado el trabajo de investigaci�n encomendado a m�s tardar el d�a .
SEXTA.- "EL PROFESIONISTA" recibir� por concepto de honorarios, la suma de $ [Payment Amount / Cantidad de Honorarios], mediante [Monthly Payment Amount / Cantidad de pago mensual] pagos mensuales y un pago final de [Amount of Final Payment / Cantidad de Pago final] al momento de entrega del trabajo, el profesionista deber� entregar el recibo fiscal correspondiente por cada pago recibido.
SEPTIMA.- El presente contrato podr� darse por terminado a voluntad de cualquiera de los contratantes, previo aviso que d� al otro con [Notice Period / Plazo de Aviso] d�as de anticipaci�n.
OCTAVA.- Queda expresamente convenido que la falta de cumplimiento a cualquiera de las obligaciones que aqu� se contraen, y aquellas otras que establezca la Legislaci�n de la materia, ser� motivo de rescisi�n del presente contrato, y generar� el pago de los da�os y perjuicios que el incumplimiento cause a la contraparte.
NOVENA.- "EL PROFESIONISTA" cede gratuitamente a "LA EMPRESA EDITORA" los derechos de (propiedad intelectual, de autor, traductor, compilador, ejecutante o int�rprete), que pudieran originarse con motivo de la prestaci�n de sus servicios profesionales.
Asimismo, "EL PROFESIONISTA" conviene ceder a t�tulo gratuito todos (los derechos de patentes y marcas de explotaci�n de inventos, dibujos y modelos de car�cter industrial), que pudieran resaltar en virtud de la prestaci�n de los servicios mencionados, a fin de que "LA EMPRESA EDITORA". si lo cree conveniente, se reserve el derecho de licenciamiento o de hacer la debida difusi�n cultural o cient�fica del trabajo realizado.
DECIMA.- "EL PROFESIONISTA" se obliga a celebrar un contrato referente a sus derechos patrimoniales como autor con "LA EMPRESA EDITORA". si con motivo de la realizaci�n de sus servicios, se originan obras de inter�s cultural, autorizando a "LA EMPRESA EDITORA", para realizar los tr�mites del registro correspondiente.
DECIMA PRIMERA.- Para la interpretaci�n y cumplimiento del presente contrato, las partes se someten a la jurisdicci�n y competencia de los tribunales de [Jurisdiction City / Ciudad de Jurisdicci�n], renunciando expresamente al fuero que pudiera corresponderles en raz�n de su domicilio actual o futuro.
Le�do que fue el presente contrato y enteradas las partes del contenido y alcances de todas y cada una de las cl�usulas que en el mismo se precisan, lo firman por cuadruplicado los testigos cuyos nombres y direcciones constan al calce, en [City of the Contract / Ciudad del Contrato] el [Date of the Contract / Fecha del Contrato].
"LA EMPRESA EDITORA" "EL PROFESIONISTA"